改造比利时堡垒为家庭和宾馆

　　Govaert & Vanhoutte建筑事务所改造比利时堡垒为家庭和宾馆　　关键词：专筑网，专筑设计、专筑视界、专筑讲坛、专筑视频、专筑资料　　Govaert & Vanhoutte Architects transforms Belgian fort into home and guest

　　Govaert & Vanhoutte建筑事务所改造比利时堡垒为家庭和宾馆

　　关键词：专筑网，专筑设计、专筑视界、专筑讲坛、专筑视频、专筑资料

　　Govaert & Vanhoutte Architects transforms Belgian fort into home and guesthouse

　　由专筑网(iarch.cn)朱王倩，韩平编译

　　Govaert & Vanhoutte 建筑事务所在西佛兰德已经改造并为地产代理商和其家庭建筑了一座住宅。

　　Govaert & Vanhoutte Architects has renovated and extended a former fort in West Flanders to create a home for an estate agent and his family.

　　以布鲁日为基础的实践要求扩展到1839所农舍(曾经是堡垒)——以满足客户、其妻子和两个孩子的需求，并把谷仓改造成卧室和早餐店铺。

　　The Bruges-based practice was asked to extend the 1839 farmhouse – which was once a fort – to suit the client, his wife and their two children, and to transform the barn into a bed and breakfast business.

　　两栋砖建筑曾作为看守所和监狱，并形成比利时荷兰边境Knokke镇附近最早的设防处组成部分。

　　The two brick buildings were once used as a watch house and a jail, and formed part of an earlier fortification on the Belgian-Dutch border near the town of Knokke.

　　以上文字节选自专筑网“Govaert & Vanhoutte建筑事务所改造比利时堡垒为家庭和宾馆”一文，全文阅读http://www.iarch.cn/thread-33391-1-1.html