街道改造工程，需要用3Dmax做出效果图，是先用CAD画出平面图在导入3DMAX中建模吗有没有什么简单的方法?

其实按你的说法， 你是不熟练 CAD 也就是说 cad施工图不用你做，如果是有人给到你施工图 就按施工图 做主体建模就方便。
如果说没施工图 你CAD又不熟练 还不如直接 画个简单的 布局图 建模 再慢慢修改来的顺手

肯定要先导入建模才能出效果图

对呀，这是算简单的了