楼层英语怎么翻译,就是几层.几层的,比如说3楼?

定冠词+序数词+楼层,即the 1st floor, the 2nd floor, the 3rd floor等等

.floor
on the third floor
on the 3rd floor
on the 1st floor
on the 2nd floor
on the 4th..
.....5th....

这要分英式英语和美式英语,他们在表达楼层时有区别.
英式英语中,the second floor就是我们平常说的一楼,因为他们的the first floor 通常指地下室.
而美式英语中,the first floor 就是我们平常说的一楼,然后以此向上叠加,说多少楼就用多少的序数词就行了.

floor 也可以说 story
三楼：the third floor 介词用 on

floor