原告与被告因房屋确权纠纷在法院立案(该房屋现原告占有,产权证在被告手里),并申请法院对被告名下的房?

住证明恐怕不行。须是能证明被告在该辖区经常居住长达1年以上的证据，法院才有可能立案，提供有关证据证明他在该辖区居住达1年以上（因病住院的不算）即可。你须提供被告经常居住地址及工作单位地址