首页 > 装修问答 > 其它 > 日语 带日本人去体检,想对他说【当天空腹】,怎么说?

日语 带日本人去体检,想对他说【当天空腹】,怎么说?

浏览次数:916|时间:2024-05-10

热门回答

2024-05-20琳子Yulander
基本别人就懂了,肯定是早上就可以检查了健康(けんこう)诊査(しんさ)の当日(とうじつ)に血液(けつえき)検査(けんさ)があるので,不用说不要吃东西来体检、朝(あさ)ご饭(はん)を食(たべ)べないで下さい
因为不可能是下午检查,所以告诉对方不要吃早饭就OK了~另外别的国家的血液检查也是不能喝酒不能吃饭的,所以告诉对方是因为有血液检测项目

168

2024-05-09切尔西爱吃鱼
当日空腹でなければなりませんね。
宜しくお愿い申し上げます健康诊断のため、前夜(8时以降)食事などをお控えくださいね。
ですので

239

2024-05-09寻找梦想之旅
是一般人都知道的事。
不用说。
前一天的晚上不可喝。
大概9-10点后不可吃东西
检査前日は饮酒は控えてください
9时以降の饮食はしないでください。
检査に影响がでることがあります

328

2024-05-18呀哟哇啦
当天空腹这句话本身意思就不明确 最好是告诉他体检前几个小时以内不要进食
健康诊断XX时间前からの食事を控えてください

175

2024-05-14juliejin(金培)
検査のとき、空腹时検査となりますので当日、朝食抜きでお愿いします

167

2024-05-23书画人生
健康诊断の当日、朝空腹(くうふく)してください。
体检当天,早上请空腹。

140

2024-05-11啦啦啦啦7
你可以说体检的当天什么都不要吃。健康诊断间に 朝ご饭を食べないでください

85

2024-05-19好意萊傳媒
検诊の当日、空腹にしてください。

141

2024-05-20changyin1116
体格検査の事ですが、当日の朝から何も食べないでください

324

2024-05-12臻品之心
诊察当日朝何も食べないでください。

82

2024-05-11浩然真气
当日の朝,饮食をしないでください。

140