我想把卧室一分为二?

透光、隔音、通风这个要求是矛盾的，如果透风，必然声波是可以传入的，必然影响隔音效果。如果不考虑透风，可以用中空玻璃推拉门+纱帘或窗帘，中空就很隔音了，加上窗帘之类能进一步隔音。至于通风，你可以考虑做一个壁挂式新风系统的机器，在外墙上打孔，挂在墙上，能保证整个屋子空气清新。