谁能说说翡翠观音背面为什么要挖?

你好，，主要是为了聚光，使得翡翠看起来更有一种光泽。就如同钻石的切割，是多面的，为了发出和反射一种刚性的光泽，也就是常说的火彩。而玉就用弧形的聚光，使得翡翠有透的感觉，并看起来有一种温润的光泽，希望我的回答能帮助到你