谁可以来说下如何识别翡翠?

通过重量来鉴别。
由于翡翠本身的密度比重会比较大，我们可以把翡翠放在手里面上下掂动几下，感觉到会有一种沉甸甸的向下的压手感，有这种感觉的可能就是真的翡翠了。
而假的翡翠掂在手里面得时候则是会是一种轻飘飘的感觉，没有感觉不到向下的压手感。这个对中等大小的翡翠来说这是很好的鉴别方法。
通过硬度来鉴别。
真翡翠的硬度非常的高，我们可以用尖锐的钉子或者是刀子等铁制的硬物去划或者是刮翡翠的表面，如果是真的翡翠的话，翡翠表面的时候会有一种滑滑的感觉而且不会留下任何的划痕。
假的翡翠用硬物划过表面以后则会划伤表面，在表面留下明显的划痕。
通过敲击发声来鉴别。
我们可以用绳子把翡翠系上，然后用手把绳子拿起把翡翠悬空吊起来，然后用硬木棒轻轻得敲击翡翠，如果是真品敲击后发出的声音非常的清脆。
如果是假的翡翠敲击后发出的声响则是显得的沉闷。

1、对光观察，是否有淡淡的黄色调透出，有则基本确定为A，如无且惨白状，则基本可确定B或B+C（例外：白底青种除外，时间较长B货胶老化也会变黄）。
2、对于无裂手镯，用其他非手镯玉石敲击，会发出叮叮的清脆声音，B货的声音没有那么清脆。可以和确定的A货手镯对比一下。
B货惨白原理：  B货是天然种质一般的翡翠原料经强酸、强碱浸泡几个月后抽真空注胶而成，此过程将天然的翡翠颗粒间黄色铁锰氧化物反应掉，所以B货就会显示出不自然的惨白体色表现在成品上。
3、C货的颜色仔细观察可见颜色呈蜘蛛网状分布

识别翡翠最简单的办法:
（一）是看证书。
现在中国宝石证书很多，省级的最多，国家级的证书也有。很多人不会看证书，所以我教你一个最简单的办法看翡翠证书:证书的后面都有电话，直接打过去，接待的人会要你告诉他证书号，接下她就会把你所购买的翡翠首饰所有信息告诉你，如果你买的是翡翠而证书却是钻石的，那么你就吃药了，也可能你买的翡翠首饰是一个挂件，证书却是手镯，或是翡翠的重量不对，这些情况出现都可能是你买了假货，
（二）是看品牌。
真正大品牌店的翡翠货品出假的可能几乎没有，三是看翡翠的颜色。这一招可能对于新手来说有点难，天然的翡翠颜色都是在首饰的结构里面，假的或是B.C货都是把色打进或压进翡翠结构里面去的，颜色的过渡很不自然，就像中国的山水墨画一样，真正的翡翠颜色过渡都是很干脆的，也就是我们所说的色根，
（四）是看翡翠的结构。
不管那种宝石都会有它自己特有的结构，翡翠的结构就是硬玉矿物颗粒的组成形式，越好的翡翠组成越细致、紧密，越看不到组成结构，质在越差越容易看到，而B、C货都是没有这种结构的组成。D货那是纯粹的假翡翠，B、C的原石还是翡翠只是人工做的更有看相而已，还可以用翡翠首饰在玻璃划一下来测试一下硬度，
（五）是听翡翠的声音。
用一根线吊着翡翠首饰，再用一根金属棒轻轻的敲一下（记住是轻轻的敲一下），如果听到声音是很清脆的，而不是发闷的就那是真货了，声音越悠长品质越好，
（六）最后我想说的是，现在买翡翠千万别去有捡漏的心理，什么样的货品什么样的价，便宜没好货这是永远的真理，如果还是没信心可以去当地的质量检测局去做一下检测，或重做一张证书。