谁了解怎样看翡翠的水头?

您好，很高兴能够回答你的问题
传统的方法是先用一个遮光片(洋铁片)遮住太阳光，然后观察光线透入翡翠内部的多少，如果渗入有九毫米就等于翡翠有三分水(一分水等于三毫米)，如果渗入三毫米就等于一分水。现在人们通常用聚光手电筒照射翡翠，以此来观察光线在翡翠中的渗透程度，来判别翡翠的水头好坏。
一分水是指可以看到约3mm深处的矿物。
二分水是指能看到约6mm深处的矿物，能达到二分水的翡翠，其透明度就非常好了。
三分水是指可以看到约9mm深处的矿物。

就是看表面是否润润的，像有水一样。越润就是水头越好。如果一看就很干涩，像路边的石头那样，那就不好。这个看经验的，看多了就知道了。翡翠的水与翡翠的结构构造有关，也就是说与“种”有关。还与杂质的含量有关，那些“种”老，杂质少，粒度大小均匀。

翡翠的结构及矿物种类、比例关系等决定水头的长短，水头好的翡翠常具糜棱~超糜棱结构，这是在应力作用下矿物颗粒动态重结晶的结果：一方面矿物颗粒在应力作用下糜棱岩化，变得细小均一，并延C轴方向排列生长；另一方面在重结晶过程中，矿物晶体之间形成一非晶质层，较少了矿物颗粒间的折射和慢反射，增强了透光效应，就形成良好的透明度。