求翻译这句话?

它不仅仅是一处重要的风景胜地，而且也是人们心目中“太平盛世”的象征。
这是描写武汉的黄鹤楼的英文词中的一句。

一种高度装饰性的美洲礼仪烟管在人们看来它不仅是一处风景名胜，更是“和平时代”的一个象征; smoked on ceremonial occasions (especially as a token of peace)，而在议和时用一支 烟斗轮流吸烟。
highly decorated ceremonial pipe of Amerindians；在礼仪场合抽吸（特别作为和平的象征）
这条成语源出北美印第安人的风俗习惯；用旱烟筒敬外来人表示亲善

它不仅是一处重要的风景名胜，也是向人们灌输“和平时期”观念的标志。

此处不仅是重要的风景名胜，在人们心目中还是“太平盛世”的象征。

它不仅是一个重要的风景名胜区，而且也象征着“管涌和平时期”在人们的脑海中。

它不仅是一个重要的风景点，而且在人们看来是一个“用管道输送和平的时期”的标志。

在人们看来,这不仅是一个重要的风景胜地,而且是一处像征"和平管道系统时代"的地方.

那不仅仅是一个重要的风景点，也象征着人们心中对和平年代的呼吁

在人们的观念中，它不仅仅是一个重要的风景区，更是“太平盛世”的象征。

它不仅是一个重要的风景胜地，而且是人们头脑中“和平时代”的一个符号

对于人们来说，它已经不单纯是一个风景景点，而象征着太平盛世的到来。